domingo, 7 de junho de 2009

Dia da língua portuguesa



Um pouco sobre a nossa Língua:

A história da língua portuguesa começa com a própria história de Portugal e remonta a mil anos, época em que os árabes dominavam a península ibérica. Foi nessa luta para defender o cristianismo e a coroa que se destacou Dom Henrique, conde de Borgonha. E foi em gratidão pelos serviços prestados que Dom Afonso VI, rei de Leão e Castela, deu-lhe a mão de sua filha Dona Tareja e parte de um território da região da Galiza, o Condado Portucalense, situado entre o Minho e o Vouga.

Mas foi o filho de Dom Henrique, Dom Afonso Henrique, que rompendo com Castela se fez proclamar rei de Portugal. Nascia então a nacionalidade portuguesa e com ela o desejo de uma identidade própria. Não foi difícil, visto que na faixa ocidental da grande Hispânia, já havia um falar diferente de todos os outros. O galego-português cederá seu lugar ao português e, no século XII, este já é a identidade lingüística do povo de Portugal.

O português vai se cultivar na poesia, na boca dos cantores e trovadores, os reis darão o exemplo e se entregarão também às canções de amor e de amigo, virão as novelas de cavalaria, nascerá o teatro das ruas, com a linguagem híbrida e viva do povo. Mas será Camões que dará brilho e fulgor ao idioma lusitano. Não por menos, será considerado para sempre o maior gênio da nacionalidade.

E o português foi com as caravelas e entrou pelas terras estrangeiras e cantou na boca das raças e construiu morada e cultura.

Os povos que receberam a língua de Camões por herança, conheceram a doçura de suas palavras, os encantos de sua melodia e deram-lhe as nuanças das terras ultramarinas. Hoje é uma das mais faladas línguas do planeta e os que amam sabem que, apesar de ser a “última flor do Lácio”, não é inculta, mas vigorosamente bela.

A língua portuguesa abrange uma população de mais de 250 milhões de pessoas. È a quinta língua mais falada no mundo e a terceira mais falada no mundo ocidental. Idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Cabo Verde, Guiné-BIssau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor Leste, sendo falada na antiga Índia Portuguesa (Goa, Damão, Diu, e Dadrá e Nagar -Aveli), MacauGuiné Equatorial, além de ter também estatuto oficial na União Européia, no Mercosul e na União Africana.

A língua portuguesa é uma língua românica (do grupo íbero-românico), tal como o castelhano, catalão, francês, italiano0, romeno e outros.

Assim como os outros idiomas, o português sofreu uma evolução histórica, sendo influenciado por vários idiomas e dialetos, até chegar ao estado conhecido atualmente. Deve-se considerar, porém, que o português de hoje compreende vários dialetos e subdialetos, falares e subfalares, muitas vezes bastante distintos, além de dois padrões reconhecidos internacionalmente (português brasileiro e português europeu). No momento atual, o português é a única língua do mundo ocidental falada por mais de cem milhões de pessoas com duas ortografias oficiais (note-se que línguas como o inglês têm diferenças de ortografia pontuais mas não ortografias oficiais divergentes), situação a que o Acordo Ortográfico de !990 pretende pôr cobro. Segundo um levantamento feito pela Academia Brasileira de Letras, a língua portuguesa tem, atualmente, cerca de 356 mil unidades lexicais.

"Uma língua não nasce em dia e hora certa, nem evoluciona, num momento, de um estado a outro."
Carolina Michëlis de vasconcelos

Nenhum comentário:

Postar um comentário